"Raise your voice, jump around a little, and sud­denly you're drunk."